If-Clauses Typ 1 und 2 im Englischen: Bildung, Beispiele und Fehler
If-Clauses (Bedingungssätze) sagen, was unter einer bestimmten Bedingung passiert. Typ 1 beschreibt eine Bedingung, die real möglich ist, Typ 2 eine, die unwahrscheinlich oder gedacht ist. Du brauchst beide Typen ständig, etwa für Pläne, Ratschläge und Wunschvorstellungen.
Schau hin
- If it rains, I will stay home.Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.
- If I had a million dollars, I would travel the world.Wenn ich eine Million Dollar haette, wuerde ich die Welt bereisen.
- If she studies hard, she will pass the exam.Wenn sie fleissig lernt, wird sie die Pruefung bestehen.
- If I were you, I would accept the offer.Wenn ich du waere, wuerde ich das Angebot annehmen.
Die Regel
Der erste Bedingungssatz (if + Simple Present, will + Grundform) beschreibt reale, mögliche Situationen in der Zukunft. Der zweite Bedingungssatz (if + Simple Past, would + Grundform) beschreibt irreale oder unwahrscheinliche Situationen in der Gegenwart oder Zukunft. Die Wahl hängt davon ab, wie wahrscheinlich der Sprecher die Situation einschätzt.
Typ 1: If + Simple Present, will + Grundform. Real/möglich in der Zukunft.
Typ 2: If + Simple Past, would + Grundform. Irreal/hypothetisch jetzt oder in der Zukunft.
Im Typ 2 wird 'were' (nicht 'was') für alle Personen mit 'be' verwendet: If I were rich...
Der if-Satz kann am Anfang oder Ende stehen: I would go if I had time.
Verwende niemals 'will' im if-Satz des Typ 1: If it rains (NICHT: If it will rain).
Bildung auf einen Blick
Jeder Bedingungssatz besteht aus zwei Teilen: dem if-Satz (Bedingung) und dem Hauptsatz (Folge). Welche Zeitform du in welchem Teil brauchst, hängt vom Typ ab.
| if-Satz | Hauptsatz | Bedeutung | |
|---|---|---|---|
| Typ 1 | Simple Present | will + Infinitiv | real, möglich in der Zukunft |
| Typ 2 | Simple Past | would + Infinitiv | unwahrscheinlich oder erfunden, jetzt oder später |
Typ 1: die reale Bedingung
Typ 1 verwendest du, wenn du die Bedingung für gut möglich hältst. Im if-Satz steht das Simple Present, auch wenn es um die Zukunft geht. Im Hauptsatz steht meist will, bei Vorschlägen oder Erlaubnis auch can, may oder must, bei Aufforderungen der Imperativ.
| Form | Beispiel |
|---|---|
| bejaht | If it rains, we will stay at home. |
| verneint | If you don't hurry, you won't catch the train. |
| Frage | What will you do if she doesn't call? |
| Modalverb | If you are tired, you can sleep here. |
| Imperativ | If you see Tom, tell him to call me. |
Typ 2: die unwahrscheinliche Bedingung
Typ 2 beschreibt Situationen, die gerade nicht der Wirklichkeit entsprechen oder kaum eintreten werden. Im if-Satz steht das Simple Past, aber es bezeichnet hier keine Vergangenheit, sondern Unwirklichkeit. Im Hauptsatz steht would, could oder might plus Infinitiv.
Von to be benutzt du im if-Satz für alle Personen were: If I were you, I would wait. In der gesprochenen Sprache hörst du auch If I was you, im Unterricht und in Prüfungen gilt were als richtig.
Typ 2 ist auch die Form für höfliche Ratschläge (If I were you, I would...) und für höfliche Bitten (I would be grateful if you could help me).
| Form | Beispiel |
|---|---|
| bejaht | If I had more time, I would learn Spanish. |
| verneint | If she didn't work so much, she wouldn't be so tired. |
| Frage | What would you do if you won the lottery? |
| mit were | If he were taller, he could play basketball. |
| mit could | If I had a car, I could drive you home. |
Typ 1 oder Typ 2? So entscheidest du
Die Wahl hängt davon ab, wie wahrscheinlich du die Bedingung einschätzt. If I win the match, I will celebrate. sagt, dass du ernsthaft mit einem Sieg rechnest. If I won the match, I would celebrate. klingt, als hättest du kaum Chancen oder als wäre es nur ein Gedankenspiel.
Im Deutschen drückst du den Unterschied mit dem Konjunktiv II aus (Wenn ich gewänne, würde ich feiern). Im Englischen gibt es keine eigene Konjunktivform, stattdessen verschiebst du die Zeitform um einen Schritt zurück.
- Stehen die if-Sätze am Satzanfang, trennst du sie mit Komma vom Hauptsatz: If it rains, we will stay home.
- Stehen sie am Satzende, entfällt das Komma: We will stay home if it rains.
- Statt if kannst du auch unless (= if not) benutzen: Unless you hurry, you will miss the bus. Nach unless steht keine Verneinung.
- Hauptsatz und if-Satz lassen sich vertauschen, ohne dass sich die Zeitformen ändern.
Sonderfälle: Typ 0 und will im if-Satz
Der Typ 0 verwendet in beiden Teilen das Simple Present und beschreibt allgemeine Wahrheiten: If you heat ice, it melts. Hier ist when ebenfalls möglich.
Eine Ausnahme von der Regel „kein will im if-Satz“ gibt es, wenn will Willen oder Bereitschaft ausdrückt, etwa in einer höflichen Bitte: If you will wait a moment, I will get the manager. Das bedeutet „Wenn du so freundlich wärst zu warten“, nicht „Wenn du in Zukunft wartest“.
Typische Fehler
If it will rain tomorrow, we will stay at home.→ If it rains tomorrow, we will stay at home.
Im deutschen „Wenn es morgen regnen wird“ steht das Futur, im englischen if-Satz steht trotzdem das Simple Present.If I would have more money, I would buy a house.→ If I had more money, I would buy a house.
Der Fehler entsteht aus dem deutschen „Wenn ich mehr Geld hätte, würde ich ...“. Im Englischen steht would nur im Hauptsatz, nie im if-Satz.If I was you, I would go.→ If I were you, I would go.
In formellem Englisch und in Prüfungen steht nach if bei allen Personen were.If you will study, you will pass.→ If you study, you will pass.
Das Futur-will gehört in den Hauptsatz. Wenn du es im if-Satz benutzt, klingt es nach Bereitschaft, nicht nach Bedingung.Unless you don't hurry, we will be late.→ Unless you hurry, we will be late.
Unless enthält schon die Verneinung („wenn nicht“). Eine zweite Verneinung dreht den Sinn um.When I had time, I would visit you.→ If I had time, I would visit you.
Im Deutschen ist „wenn“ für beides zuständig. Im Englischen steht when für sichere Ereignisse, if für Bedingungen.
Übungen mit Lösungen
- If I ___ (be) you, I would apologize.Vervollständige den Bedingungssatz.
Lösung
were — Typ 2: hypothetisch, verwende 'were' - If it ___ sunny, we will go to the beach.Wähle die richtige Form.
- is
- was
- were
- will be
Lösung
is — Typ 1: if + Simple Present - If she studied harder, she ___ (pass) the exam.Vervollständige den Bedingungssatz.
Lösung
would pass — Typ 2: would + Grundform - If I will see him, I will tell him.Korrigiere den Fehler.
Lösung
If I see him, I will tell him. — Kein 'will' im if-Satz - If I won the lottery, I would buy a house.Ist das Typ 1 oder Typ 2?
- Type 1
- Type 2
- Type 3
- Mixed
Lösung
Type 2 — Unwahrscheinlich/hypothetisch = Typ 2 - If you ___ (not / hurry), you will miss the bus.Vervollständige den Bedingungssatz.
Lösung
don't hurry — Typ 1: if + Simple Present (verneint) - If I ___ more time, I would learn to cook.Wähle die richtige Form.
- have
- had
- will have
- would have
Lösung
had — Typ 2: if + Simple Past
Mehr Übungen mit Aussprache-Check findest du im Kurs. Englisch kostenlos lernen →
Häufige Fragen
Was ist der Unterschied zwischen If-Clauses Typ 1 und Typ 2?
Typ 1 (if + Simple Present, will + Infinitiv) beschreibt Bedingungen, die gut möglich sind. Typ 2 (if + Simple Past, would + Infinitiv) beschreibt Bedingungen, die unwahrscheinlich oder nur ausgedacht sind. Entscheidend ist, wie realistisch du die Situation einschätzt.
Warum steht im if-Satz kein will?
Im englischen if-Satz steht nach der Konjunktion if bei Typ 1 immer das Simple Present, auch wenn die Handlung in der Zukunft liegt. Das will gehört in den Hauptsatz. Nur wenn will „bereit sein“ bedeutet, ist es im if-Satz erlaubt.
Heißt es „If I was“ oder „If I were“?
Korrekt und für Prüfungen sicher ist If I were. In der gesprochenen Alltagssprache hörst du auch If I was, besonders in Großbritannien und den USA. Verwende in Schule und Beruf were.
Was ist der Unterschied zwischen if und when?
Mit when sprichst du über etwas, das sicher oder regelmäßig eintritt (When I get home, I eat). Mit if sprichst du über etwas, das eintreten kann, aber nicht muss (If I get home early, I will cook).
Wo kann ich If-Clauses üben?
Unter der Erklärung findest du Übungen mit Lösungen zu Typ 1 und Typ 2. Bei Langula kannst du außerdem kostenlos Sätze hören und die Bedingungssätze in kurzen Lektionen wiederholen.
Satzbau
Bedingungssätze Typ 1 und 2 im Kurs üben
Langula führt dich in fünf Schritten durch jedes Grammatikthema – mit Audio, Übungen und Aussprache-Check. Kostenlos.
Englisch lernen