A2Verbit

Hätte, könnten Sie

Miksi ”Ich hätte gern” kuulostaa kohteliaammalta kuin suora toive?

Katso

Ich hätte gern das Tagesgericht.

Haluaisin päivän ruokalajin.

Katso

Ich hätte gern das Tagesgericht.Haluaisin päivän ruokalajin.
Ich hätte gern ein Glas Wasser, bitte.Haluaisin lasillisen vettä, kiitos.
Können Sie mich bitte verbinden?Voisitteko yhdistää minut, kiitos?

Sääntö

Muodoilla hätte tai könnte ilmaiset toiveen tai pyynnön varovaisemmin. Kurssissa on lause Ich hätte gern das Tagesgericht. Hätte on tässä kohtelias muoto verbistä haben. Pyyntöön toiselle henkilölle voit käyttää muotoa könnten Sie; sanastossa on yksinkertaisempi muoto Können Sie mich bitte verbinden? Taulukossa näet muodot eri persoonille. Myös bitte tekee kysymyksestä ystävällisemmän.

Muista: Hätte ja könnte tekevät toiveista ja pyynnöistä kohteliaampia.

Liittyy kurssin oppituntiin 4, 23, 37.

Mikä on sinulle erilaista

Toiveen pehmentäminen erityisellä verbimuodolla on sinulle tuttua: suomen konditionaali -isi-, kuten haluaisin tai voisitko, tekee saman kohteliaan tehtävän. Saksan hätte ja könnte toimivat samassa tehtävässä, mutta ne ovat omia taivutusmuotojaan erillisen apusanan sijaan. Opettele siis hätte ja könnte kiinteinä kohteliaina ilmauksina, suunnilleen samaan tapaan kuin käytät jo suomen konditionaalia.

MainosOpi ilman mainoksia

Muodot

Kohteliaat muodot

Person	haben	können
ich	hätte	könnte
du	hättest	könntest
er/sie/es	hätte	könnte
wir	hätten	könnten
ihr	hättet	könntet
sie/Sie	hätten	könnten

Yleiset virheet

*Ich hatte gern das Tagesgericht.Ich hätte gern das Tagesgericht.
*Könnte Sie?Könnten Sie?

MainosOpi ilman mainoksia

Pikatesti

Mikä muoto sopii? Ich ___ gern das Tagesgericht.
Mikä muoto sopii? Ich ___ gern ein Glas Wasser, bitte.
Mikä muoto sopii? ich + haben → ___
Mikä muoto sopii? Sie + können → ___
Mikä muoto sopii? du + können → ___

Ratkaisut näkyvät, kun valitset ”Tarkista”.

Samat tehtävät palaavat kurssissa — siellä Langula muistaa, mitä osaat, ja kysyy uudelleen oikealla hetkellä. Opi saksaa ilmaiseksi →

← Kielioppi

Verbit

A1Sein ja habenMiksi sanotaan ”ich bin” mutta ”er ist”?A1Eroavat verbitMiksi ”auf” seisoo lauseen lopussa?A2Voida, täytyä, halutaMiksi sanan ”muss” jälkeen tulee vielä ”sein”?A2Sich freuen, sich waschenMiksi lauseessa ”Ich freue mich auf das Wochenende” on sana ”mich”?B1PassiiviPassiivia käytetään, kun teko on tärkeämpi kuin tekijä.B1Konjunktiivi IIKonjunktiivi II ilmaisee epätodellisia tilanteita, toiveita, kohteliaita pyyntöjä ja hypoteettisia ehtoja.

MainosOpi ilman mainoksia

Opi saksaa, älä vain lue siitä

Tämän sivun lauseet kuuluvat ilmaiseen kurssiin — ääntämisen ja kertauksen kanssa.

Aloita ilmaiseksi