Komparativ und Superlativ im Spanischen: más ... que, tan ... como, mejor, peor
Im Spanischen gibt es keine Steigerungsendungen wie -er im Deutschen. Du setzt stattdessen más (mehr), menos (weniger) oder tan (so) vor das Adjektiv. Nur vier häufige Wörter haben eigene Steigerungsformen.
Schau hin
- Madrid es más grande que Sevilla.Madrid ist größer als Sevilla.
- El tren es menos rápido que el avión.Der Zug ist weniger schnell als das Flugzeug.
- Juan es tan alto como Pedro.Juan ist so groß wie Pedro.
- Esta película es mejor que esa.Dieser Film ist besser als jener.
Die Regel
Vergleiche im Spanischen werden mit más... que (mehr als), menos... que (weniger als) und tan... como (so... wie) gebildet. Einige Adjektive haben unregelmäßige Komparativformen: bueno → mejor, malo → peor, grande → mayor, pequeño → menor.
Komparativ: más + Adjektiv + que (más alto que = größer als).
Weniger: menos + Adjektiv + que (menos caro que = weniger teuer als).
Gleichheit: tan + Adjektiv + como (tan fuerte como = so stark wie).
Unregelmäßig: bueno → mejor, malo → peor, grande → mayor, pequeño → menor.
Bei Zahlen: más de / menos de (Tengo más de 20 libros).
Die drei Grundmuster
Für Ungleichheit verwendest du más oder menos mit que, für Gleichheit tan mit como. Das Adjektiv bleibt unverändert in der Grundform und richtet sich nur wie sonst nach dem Substantiv.
Das gilt für Adjektive und Adverbien: Ella corre más rápido que yo. Das Adjektiv selbst gleicht sich an: Las chicas son más altas que los chicos.
| Vergleich | Muster | Beispiel |
|---|---|---|
| Mehr | más + Adjektiv + que | Madrid es más grande que Sevilla. |
| Weniger | menos + Adjektiv + que | El tren es menos rápido que el avión. |
| Gleich | tan + Adjektiv + como | Juan es tan alto como Pedro. |
| Mehr (Substantiv) | más + Substantiv + que | Tengo más libros que tú. |
| Gleich viel (Substantiv) | tanto/a/os/as + Substantiv + como | Tengo tantos libros como tú. |
| Verb | Verb + más/menos/tanto + que/como | Trabajo más que tú. Trabajo tanto como tú. |
Die unregelmäßigen Formen
Vier Adjektive haben eigene Steigerungsformen. Vor ihnen darfst du kein más setzen, denn die Form enthält den Vergleich bereits: mejor, nicht más bueno.
Bei Alter und Größe gibt es zusätzlich Unterschiede. Mayor und menor beziehen sich auf das Alter (älter, jünger), für die Körpergröße oder Größe verwendest du más grande oder más pequeño.
| Grundform | Komparativ | Beispiel |
|---|---|---|
| bueno / bien | mejor | Esta comida es mejor que esa. |
| malo / mal | peor | El tiempo hoy es peor que ayer. |
| grande (Alter) | mayor | Mi hermana es mayor que yo. |
| pequeño (Alter) | menor | Mi hermano es menor que yo. |
| grande (Größe) | más grande | Mi casa es más grande que la tuya. |
| pequeño (Größe) | más pequeño | Este piso es más pequeño. |
Que oder de? Vergleiche mit Zahlen
Bei einem Vergleich mit einer Zahl oder Menge heißt es más de und menos de: Tengo más de veinte libros. Das entspricht dem deutschen „mehr als“ in Verbindung mit einer Zahl.
Mit que vergleichst du Dinge miteinander: Tengo más libros que tú. In einer Verneinung kann stattdessen no ... más que stehen, es bedeutet „nur“: No tengo más que un euro (Ich habe nur einen Euro).
| Situation | richtig | Hinweis |
|---|---|---|
| Zahl | más de treinta personas | Zahl nach más de |
| Vergleich | más alto que su padre | Person oder Ding nach que |
| Vergleich mit Pronomen | más alto que yo | nach que steht das Subjektpronomen |
| Verneinung | No tengo más que dos | nur zwei |
Der Superlativ
Den Superlativ bildest du mit dem bestimmten Artikel und dem Komparativ: el más alto, la más rápida, los mejores. Danach folgt de, nicht en: la ciudad más bonita de España.
Der absolute Superlativ endet auf -ísimo und drückt „sehr“ aus: muy bueno wird buenísimo, muy grande wird grandísimo.
| Muster | Beispiel |
|---|---|
| el / la / los / las + más + Adjektiv + de | Es la ciudad más grande de España. |
| el / la / los / las + menos + Adjektiv + de | Es el menos caro de todos. |
| el / la + mejor / peor + de | Es el mejor de la clase. |
| Adjektiv + -ísimo | Es una película buenísima. |
Typische Formulierungen
Einige Wendungen mit más und menos solltest du auswendig kennen, weil sie im Alltag ständig auftauchen.
Cada vez más steht für „immer mehr“. Mientras más ... más (oder cuanto más ... más) bedeutet „je mehr ..., desto mehr“.
- cada vez más / cada vez menos: Hay cada vez más turistas.
- cuanto más ... más / mientras más ... más: Cuanto más estudio, más aprendo.
- lo más ... posible: Ven lo más pronto posible.
- más o menos: Son más o menos las tres.
Typische Fehler
Ella es más mayor que yo.→ Ella es mayor que yo.
Mayor ist schon ein Komparativ. Ein zusätzliches más ist falsch.Esta comida es más buena que esa.→ Esta comida es mejor que esa.
Für „besser“ verwendest du mejor, nicht más bueno.Él es tan alto que su padre.→ Él es tan alto como su padre.
Tan wird mit como kombiniert. Que gehört zu más und menos.Tengo más que 30 euros.→ Tengo más de 30 euros.
Vor einer Zahl heißt es más de, nicht más que.Eres más alto de mí.→ Eres más alto que yo.
Nach que steht im Spanischen das Subjektpronomen, also que yo, nicht que mí.Es la ciudad más grande en España.→ Es la ciudad más grande de España.
Nach dem Superlativ folgt de, nicht en. Im Deutschen sagst du dagegen „in Spanien“.
Übungen mit Lösungen
- El coche es ___ rápido ___ la bicicleta.Vervollständige den Vergleich.
Lösung
más... que — Schneller als → más... que - Esta comida es ___ que esa.Wähle die richtige Form.
- más buena
- mejor
- más mejor
- buena
Lösung
mejor — Bueno → mejor - María es ___ inteligente ___ su hermano.Vervollständige den Vergleich.
Lösung
tan... como — Gleichheit → tan... como - Ella es más mayor que yo.Korrigiere den Fehler.
Lösung
Ella es mayor que yo. — Mayor ist bereits der Komparativ - Tengo ___ 30 euros.Wähle die richtige Form.
- más que
- más de
- más
- más como
Lösung
más de — Vor Zahlen: más de - Este examen es ___ difícil ___ el anterior.Vervollständige den Vergleich.
Lösung
menos... que — Weniger schwierig als → menos... que - Él es tan alto que su padre.Korrigiere den Fehler.
Lösung
Él es tan alto como su padre. — Gleichheit: tan... como (nicht que)
Mehr Übungen mit Aussprache-Check findest du im Kurs. Spanisch kostenlos lernen →
Häufige Fragen
Wie bildet man den Komparativ im Spanischen?
Mit más oder menos vor dem Adjektiv und que vor dem Vergleichsgegenstand: más alto que, menos caro que. Für Gleichheit nimmst du tan ... como. Nur mejor, peor, mayor und menor sind eigene Formen.
Wann heißt es más de und wann más que?
Vor einer Zahl oder Menge steht más de: más de veinte personas. Beim Vergleich zweier Dinge steht más que: más alto que tú.
Was ist der Unterschied zwischen mejor und más bueno?
Mejor ist die richtige Form von bueno und bien. Más bueno kommt nur sehr selten vor und klingt falsch. Dasselbe gilt für peor statt más malo.
Wann verwende ich mayor und wann más grande?
Mayor bezieht sich auf das Alter (mi hermano mayor, älterer Bruder). Für die Größe sagst du más grande. Für das Gegenteil gilt menor für das Alter und más pequeño für die Größe.
Wie bilde ich den Superlativ?
Du verwendest den bestimmten Artikel mit dem Komparativ: el más alto, la mejor. Danach schließt du mit de an: el más alto de la clase. Mit -ísimo kannst du ein Adjektiv zusätzlich verstärken.
Wortarten
Komparativ (más... que) im Kurs üben
Langula führt dich in fünf Schritten durch jedes Grammatikthema – mit Audio, Übungen und Aussprache-Check. Kostenlos.
Spanisch lernen