← Spanische Grammatik · B1

Pluscuamperfecto im Spanischen: Bildung und Verwendung

Das Pluscuamperfecto ist das spanische Plusquamperfekt. Du benutzt es, wenn eine Handlung schon abgeschlossen war, bevor eine andere in der Vergangenheit begann. Es ist regelmäßig gebaut und die Verwendung deckt sich weitgehend mit dem Deutschen.

Schau hin

Cuando llegué, ella ya había salido.Als ich ankam, war sie schon weggegangen.
Nunca habíamos estado en México.Wir waren noch nie in Mexiko gewesen.
¿Habías visto esa película antes?Hattest du den Film vorher gesehen?
Él no había comido nada.Er hatte nichts gegessen.

Die Regel

Das Pluscuamperfecto (Plusquamperfekt) beschreibt eine Handlung, die vor einer anderen vergangenen Handlung stattfand. Es wird mit dem Imperfecto von haber (había, habías, había, habíamos, habíais, habían) + Partizip gebildet. Es entspricht dem deutschen Plusquamperfekt (hatte gemacht).

Bildung: había/habías/había/habíamos/habíais/habían + Partizip.

Partizip: -ar → -ado (hablado), -er/-ir → -ido (comido, vivido).

Unregelmäßige Partizipien: hecho, dicho, escrito, visto, puesto, vuelto, abierto, muerto.

Signalwörter: ya, todavía no, nunca, antes, cuando + Indefinido.

Bildung

Du brauchst das Imperfecto von haber und das Partizip des Verbs. Das Partizip bleibt hier immer unverändert, es wird weder an Geschlecht noch an Zahl angepasst (anders als bei ser und estar). Regelmäßige Partizipien: -ar → -ado, -er/-ir → -ido.

Person	haber	hablar	comer	vivir
yo	había	hablado	comido	vivido
tú	habías	hablado	comido	vivido
él / ella / usted	había	hablado	comido	vivido
nosotros/-as	habíamos	hablado	comido	vivido
vosotros/-as	habíais	hablado	comido	vivido
ellos / ellas / ustedes	habían	hablado	comido	vivido

Unregelmäßige Partizipien

Die Hilfsform ist immer regelmäßig. Unregelmäßig sind nur einige Partizipien, und diese brauchst du auch im Pretérito Perfecto (he hecho).

Infinitiv	Partizip	Beispiel
hacer	hecho	Habíamos hecho la tarea.
decir	dicho	Ya me lo habías dicho.
escribir	escrito	Ella había escrito una carta.
ver	visto	Nunca habían visto el mar.
poner	puesto	Habías puesto la mesa.
volver	vuelto	Había vuelto tarde.
abrir	abierto	Alguien había abierto la ventana.
romper	roto	El vaso se había roto.
morir	muerto	Su abuelo había muerto en 2010.
cubrir	cubierto	La nieve lo había cubierto todo.

Verben mit Vorsilbe folgen dem Grundverb: deshacer → deshecho, devolver → devuelto, descubrir → descubierto.
Bei Partizipien auf -aído/-eído/-oído trägt das í einen Akzent: leer → leído, traer → traído, oír → oído.

Verwendung und Signalwörter

Das Pluscuamperfecto bezeichnet die Vorvergangenheit. Meist steht es zusammen mit einer zweiten Handlung im Indefinido oder Imperfecto, die den Bezugspunkt bildet: Cuando llegué, ya se había ido.

Signalwort	Bedeutung	Beispiel
ya	schon	Ya habíamos cenado.
todavía no / aún no	noch nicht	Todavía no había salido el sol.
nunca / jamás	nie	Nunca había visto algo así.
antes (de)	vorher	Antes de llegar, había llamado.
cuando + Indefinido	als	Cuando llegó, habíamos terminado.
hasta entonces	bis dahin	Hasta entonces no había viajado.

Abgrenzung zu Indefinido und Imperfecto

Im Deutschen wechseln viele zwischen Perfekt und Plusquamperfekt, wenn sie erzählen („Als ich kam, ist sie schon gegangen“). Im Spanischen markiert das Pluscuamperfecto dagegen die zeitliche Staffelung klar: Cuando llegué, ella ya se había marchado (zuerst ging sie, dann kam ich).

Folgen die Handlungen direkt aufeinander, nimmst du für beide den Indefinido: Llegué y ella se marchó. Beschreibst du einen Zustand zum Zeitpunkt in der Vergangenheit, steht das Imperfecto: Estaba cansado porque no había dormido.

Das Pluscuamperfecto taucht außerdem in der indirekten Rede auf: Dijo que había comprado el billete (aus: Compré el billete) und im Subjuntivo Pluscuamperfecto in irrealen Bedingungen (Si hubiera sabido …).

Stellung der Pronomen

Objekt- und Reflexivpronomen stehen vor der Form von haber, nie zwischen haber und Partizip: Ya me lo habías dicho. Cuando llegué, se había ido. Verneinung: no steht vor den Pronomen (No lo había visto). Zwischen había und dem Partizip steht nie ein Wort.

Typische Fehler

~~Cuando llegué, ella ya salió.~~ → Cuando llegué, ella ya había salido.
Ging die Handlung vor dem Bezugspunkt zu Ende, brauchst du das Pluscuamperfecto. Der Indefinido würde zwei gleichzeitige Ereignisse nahelegen.
~~Habíamos hacido la tarea.~~ → Habíamos hecho la tarea.
Hacer hat das unregelmäßige Partizip hecho. Das gilt auch für alle zusammengesetzten Zeiten.
~~Habían escribido una carta.~~ → Habían escrito una carta.
Escribir bildet das Partizip escrito. Die Form -ido gilt nur für regelmäßige Verben.
~~Las cartas que había escritas llegaron.~~ → Las cartas que había escrito llegaron.
Das Partizip nach haber bleibt unverändert, auch wenn das Objekt weiblich oder im Plural ist.
~~Había ya comido.~~ → Ya había comido.
Haber und Partizip bilden eine feste Einheit. Adverbien wie ya stehen davor oder dahinter, aber nicht dazwischen.
~~Yo fui nunca a México antes de 2020.~~ → Nunca había estado en México antes de 2020.
Erfahrung bis zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit verlangt das Pluscuamperfecto, im Deutschen steht dafür „ich war noch nie dort gewesen“.

Übungen mit Lösungen

Cuando llegamos, ellos ya ___ ___. (irse)
Setze die richtige Form ein.
Lösung
se habían ido — Había + Partizip
Yo nunca ___ comida mexicana antes.
Wähle die richtige Form.
1. he probado
2. había probado
3. probé
4. probaba
Lösung
había probado — Pluscuamperfecto: había + Partizip
escribir (ella)
Bilde das Pluscuamperfecto.
Lösung
había escrito — Escribir → escrito (unregelmäßig)
¿Tú ya ___ ___ la noticia? (saber)
Setze die richtige Form ein.
Lösung
habías sabido — Habías + sabido
Nosotros habíamos hacido la tarea.
Korrigiere den Fehler.
Lösung
Nosotros habíamos hecho la tarea. — Hacer → hecho (unregelmäßiges Partizip)
Ella ___ la puerta antes de salir.
Wähle die richtige Form.
1. cerró
2. cerraba
3. había cerrado
4. ha cerrado
Lösung
había cerrado — Vorherige Handlung → Pluscuamperfecto
ver (nosotros)
Bilde das Pluscuamperfecto.
Lösung
habíamos visto — Ver → visto (unregelmäßig)

Mehr Übungen mit Aussprache-Check findest du im Kurs. Spanisch kostenlos lernen →

Häufige Fragen

Wie bildet man das Pluscuamperfecto?

Mit dem Imperfecto von haber (había, habías, había, habíamos, habíais, habían) und dem unveränderlichen Partizip: había hablado, habías comido, habían vivido.

Wann verwendet man das Pluscuamperfecto?

Für Handlungen, die vor einem anderen Zeitpunkt in der Vergangenheit abgeschlossen waren, oft nach cuando, ya oder antes de. Auch in der indirekten Rede nach einem Vergangenheitsverb.

Was ist der Unterschied zwischen Pluscuamperfecto und Indefinido?

Das Pluscuamperfecto geht der Bezugshandlung zeitlich voraus, der Indefinido erzählt das eigentliche Geschehen. Cuando llegué (Indefinido), ya habían cenado (Pluscuamperfecto).

Muss das Partizip beim Pluscuamperfecto angeglichen werden?

Nein. Mit haber bleibt das Partizip immer in der Grundform auf -o: Había visto a las chicas.

Wie heißt das Plusquamperfekt auf Spanisch?

Pretérito Pluscuamperfecto de Indicativo, kurz Pluscuamperfecto. Die Subjuntivo-Variante heißt Pluscuamperfecto de Subjuntivo (hubiera hablado).

ZurückCondicional Simple WeiterRelativsätze (que/quien/donde)

Zeitformen

Presente: Regelmäßige Verben (-ar/-er/-ir) A1Spanische Verben werden in drei Gruppen eingeteilt: -ar (hablar), -er (comer), -ir (vivir).→Pretérito Indefinido: Regelmäßig A2Das Pretérito Indefinido (auch Pretérito Perfecto Simple) beschreibt abgeschlossene Handlungen in der Vergangenheit.→Pretérito Indefinido: Unregelmäßig A2Viele häufige Verben haben unregelmäßige Formen im Pretérito Indefinido.→Imperfecto A2Das Imperfecto beschreibt gewohnheitsmäßige oder wiederholte Handlungen in der Vergangenheit, Hintergrundbeschreibungen, Zustände und gleichzeitig ablaufende Handlungen.→

Pluscuamperfecto im Kurs üben

Langula führt dich in fünf Schritten durch jedes Grammatikthema – mit Audio, Übungen und Aussprache-Check. Kostenlos.

Spanisch lernen