Subjuntivo Presente: Bildung, unregelmäßige Formen und Auslöser
Der Subjuntivo ist der Modus für alles, was nicht einfach Tatsache ist: Wünsche, Gefühle, Zweifel, Bitten. Das Deutsche hat dafür kaum ein Gegenstück, deshalb ist er für viele der erste große Stolperstein im Spanischen. Hier findest du die vollständige Bildung, die wichtigsten Auslöser und die Fehler, die Deutschsprachige am häufigsten machen.
Schau hin
- Quiero que vengas a la fiesta.Ich möchte, dass du zur Party kommst.
- Es importante que estudies.Es ist wichtig, dass du lernst.
- Espero que estés bien.Ich hoffe, dass es dir gut geht.
- Dudo que ella sepa la respuesta.Ich bezweifle, dass sie die Antwort weiß.
Die Regel
Der Subjuntivo ist ein Modus, der im Deutschen kaum existiert. Er drückt Wünsche, Zweifel, Gefühle und subjektive Bewertungen aus. Er steht in Nebensätzen nach bestimmten Auslösern wie querer que, esperar que, es importante que. Die Bildung: -ar Verben bekommen -er Endungen und umgekehrt.
Bildung: 1. Person Singular Präsens → Endung tauschen: hablo → hable, como → coma.
-ar: -e, -es, -e, -emos, -éis, -en.
-er/-ir: -a, -as, -a, -amos, -áis, -an.
Auslöser: Wunsch (querer que), Gefühl (me alegra que), Zweifel (dudar que).
Unregelmäßig: sea (ser), haya (haber), vaya (ir), sepa (saber), dé (dar), esté (estar).
Bildung der regelmäßigen Verben
Nimm die 1. Person Singular Präsens (yo), streiche das -o und hänge die „Gegenvokal“-Endungen an: Verben auf -ar bekommen -e, Verben auf -er und -ir bekommen -a. Dieselbe Regel trägt auch die meisten unregelmäßigen Verben, weil der Stamm der yo-Form übernommen wird: tengo → tenga, hago → haga, digo → diga.
| Person | hablar | comer | vivir |
|---|---|---|---|
| yo | hable | coma | viva |
| tú | hables | comas | vivas |
| él / ella / usted | hable | coma | viva |
| nosotros/-as | hablemos | comamos | vivamos |
| vosotros/-as | habléis | comáis | viváis |
| ellos / ellas / ustedes | hablen | coman | vivan |
Unregelmäßige Formen
Sechs Verben folgen nicht der yo-Regel. Dazu kommen Verben mit Stammwechsel und Schreibänderungen, die du schon aus dem Präsens kennst.
| Verb | yo | tú | él/ella | nosotros | vosotros | ellos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ser | sea | seas | sea | seamos | seáis | sean |
| estar | esté | estés | esté | estemos | estéis | estén |
| ir | vaya | vayas | vaya | vayamos | vayáis | vayan |
| saber | sepa | sepas | sepa | sepamos | sepáis | sepan |
| haber | haya | hayas | haya | hayamos | hayáis | hayan |
| dar | dé | des | dé | demos | deis | den |
- Stammwechsel e → ie und o → ue gelten wie im Präsens, nicht bei nosotros/vosotros: quiera, quieras, queramos; pueda, puedas, podamos.
- Verben auf -ir mit Stammwechsel ändern auch bei nosotros/vosotros: dormir → durmamos, durmáis; sentir → sintamos, sintáis; pedir → pidamos, pidáis.
- Schreibänderungen für die Aussprache: buscar → busque, llegar → llegue, empezar → empiece, coger → coja.
- Verben mit -go in der yo-Form: tener → tenga, venir → venga, poner → ponga, salir → salga, hacer → haga, decir → diga, oír → oiga, traer → traiga.
Wann steht der Subjuntivo? Die Auslöser
Der Subjuntivo steht fast immer in einem Nebensatz mit que, wenn Haupt- und Nebensatz verschiedene Subjekte haben. Die Auslöser lassen sich in Gruppen merken, oft hilft die Eselsbrücke WEIRDO (Wish, Emotion, Impersonal, Recommendation, Doubt, Ojalá). Auf Deutsch: Wunsch, Gefühl, Bewertung, Rat, Zweifel.
| Gruppe | Typische Auslöser | Beispiel |
|---|---|---|
| Wunsch, Wille, Bitte | querer que, desear que, preferir que, pedir que, esperar que | Quiero que vengas. |
| Gefühl | alegrarse de que, me gusta que, tener miedo de que, me molesta que | Me alegra que estés aquí. |
| Bewertung (unpersönlich) | es importante que, es necesario que, es mejor que, es una pena que | Es necesario que descanses. |
| Rat, Erlaubnis, Verbot | aconsejar que, recomendar que, permitir que, prohibir que | Te recomiendo que leas el contrato. |
| Zweifel, Verneinung | dudar que, no creer que, no pensar que, es posible que | Dudo que llegue a tiempo. |
| Wunsch-Ausruf | ojalá (que), que + Subjuntivo | ¡Ojalá haga buen tiempo! |
Subjuntivo oder Infinitiv?
Haben Haupt- und Nebensatz dasselbe Subjekt, steht kein que-Satz, sondern der Infinitiv: Quiero ir al cine (ich will ins Kino gehen). Wechselt das Subjekt, brauchst du que und den Subjuntivo: Quiero que tú vayas al cine. Das Deutsche macht diesen Unterschied nicht, es sagt beide Male „ich will …“, und verleitet deshalb zu Fehlern.
Bei Verben des Sagens und Denkens in bejahter Form gilt dagegen der Indicativo: Creo que tiene razón. Erst die Verneinung löst den Subjuntivo aus: No creo que tenga razón. Mehr zur Unterscheidung steht auf der Seite Subjuntivo vs. Indicativo.
Subjuntivo und Zeitbezug
Der Subjuntivo Presente deckt Gegenwart und Zukunft ab. Es gibt kein eigenes Futur im Subjuntivo: Espero que mañana haga sol (ich hoffe, dass morgen die Sonne scheint). Auch nach Konjunktionen wie cuando, en cuanto, hasta que steht er, wenn die Handlung noch bevorsteht: Te llamo cuando llegue. Für Vergangenes brauchst du Subjuntivo Imperfecto oder Perfecto (Me alegra que hayas venido).
In Lateinamerika fällt vosotros weg, stattdessen gilt ustedes mit der Form von ellos: Quiero que ustedes vengan. In Teilen Lateinamerikas gibt es außerdem voseo (vos hablés, vos comás).
Typische Fehler
Quiero que vienes mañana.→ Quiero que vengas mañana.
Nach querer que steht bei Subjektwechsel immer der Subjuntivo. Der Indicativo ist hier falsch, auch wenn „ich will, dass du kommst“ im Deutschen wie eine Aussage klingt.Espero que él tiene tiempo.→ Espero que él tenga tiempo.
Esperar que löst den Subjuntivo aus. Bei Verben mit -go in der yo-Form (tengo) wird dieser Stamm übernommen.Quiero que yo vaya.→ Quiero ir.
Bei gleichem Subjekt benutzt das Spanische den Infinitiv statt eines que-Satzes.Es importante que estudias.→ Es importante que estudies.
Unpersönliche Bewertungen wie es importante que verlangen den Subjuntivo. Achte auf die Endung -es statt -as bei Verben auf -ar.Dudo que sabe la respuesta.→ Dudo que sepa la respuesta.
Dudar que steht mit dem Subjuntivo. Saber gehört zu den sechs Verben mit eigener Form (sepa, nicht „sabe“ oder „saba“).Cuando llegaré, te llamo.→ Cuando llegue, te llamo.
Nach cuando steht bei Zukunftsbezug der Subjuntivo Presente, niemals das Futur, anders als im Deutschen („wenn ich ankomme“ ist Präsens, im Spanischen aber Subjuntivo).
Übungen mit Lösungen
- hablar (yo)Konjugiere im Subjuntivo Presente.
Lösung
hable — -ar → -e - comer (tú)Konjugiere im Subjuntivo Presente.
Lösung
comas — -er → -as - Quiero que ella ___ la verdad. (decir)Wähle die richtige Form.
- dice
- diga
- dijo
- decía
Lösung
diga — decir → diga im Subjuntivo - Es necesario que nosotros ___ más. (estudiar)Setze die richtige Form ein.
Lösung
estudiemos — -ar: nosotros → -emos - Espero que ___ buen tiempo. (hacer)Wähle die richtige Form.
- hace
- haga
- hizo
- hacía
Lösung
haga — hacer → haga im Subjuntivo - Quiero que vienes mañana.Korrigiere den Fehler.
Lösung
Quiero que vengas mañana. — Nach querer que → Subjuntivo - Dudo que él ___ aquí. (estar)Setze die richtige Form ein.
Lösung
esté — estar → esté im Subjuntivo
Mehr Übungen mit Aussprache-Check findest du im Kurs. Spanisch kostenlos lernen →
Häufige Fragen
Wann benutzt man den Subjuntivo im Spanischen?
Immer dann, wenn etwas nicht als feststehende Tatsache gemeint ist: nach Wunsch, Bitte, Gefühl, Zweifel, Rat und unpersönlichen Bewertungen, die auf que folgen und ein neues Subjekt einleiten. Dazu kommen Zukunftssätze mit cuando und Zweck mit para que.
Wie bilde ich den Subjuntivo Presente?
Nimm die yo-Form des Präsens, streiche -o und hänge bei -ar-Verben -e, -es, -e, -emos, -éis, -en an, bei -er/-ir-Verben -a, -as, -a, -amos, -áis, -an. Aus tengo wird tenga, aus hago wird haga.
Welche Verben sind im Subjuntivo Presente unregelmäßig?
Sechs Verben bilden ihn ohne die yo-Regel: ser (sea), estar (esté), ir (vaya), saber (sepa), haber (haya) und dar (dé). Alle anderen unregelmäßigen Verben leiten sich von der yo-Form ab.
Was ist der Unterschied zwischen Subjuntivo und Indicativo?
Der Indicativo stellt etwas als Tatsache dar (Sé que viene), der Subjuntivo als Wunsch, Möglichkeit oder Bewertung (Quiero que venga). Entscheidend ist meist der Hauptsatz.
Gibt es den Subjuntivo auch im Deutschen?
Der deutsche Konjunktiv (er sei, er hätte) kommt ihm nahe, deckt aber nur einen kleinen Teil ab. Der spanische Subjuntivo ist im Alltag viel häufiger und gehört schon auf Niveau A2/B1 zum Standard.
Wo kann ich den Subjuntivo üben?
Am besten mit vielen kurzen Sätzen, in denen du Auslöser und Verbform zusammen lernst. Bei Langula kannst du das kostenlos mit Übungen und Lösungen tun.
Verben
Subjuntivo Presente im Kurs üben
Langula führt dich in fünf Schritten durch jedes Grammatikthema – mit Audio, Übungen und Aussprache-Check. Kostenlos.
Spanisch lernen